Question
Updated on
about 1 hour

  • French (France)
  • English (US)
  • Simplified Chinese (China)
  • English (UK)
Question about Simplified Chinese (China)

what is the difference between these two sentences?

我现在饿了

现在我饿了

In french or english there is a nuance between
Now I'm hungry and I'm hungry now
Maintenant j'ai faim et J'ai faim maintenant

is there a similar difference in the meaning in chinese too or do they mean exactly the same thing ? Is one sentence grammatically wrong ? Are they both correct but one is used more naturally?
thanks!

Answers
Read more comments

  • Simplified Chinese (China)

  • French (France)
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
what is the difference between these two sentences?

我现在饿了

现在我饿了

In french or english there is a nuance between
Now I'm hungry and I'm hungry now
Maintenant j'ai faim et J'ai faim maintenant

is there a similar difference in the meaning in chinese too or do they mean exactly the same thing ? Is one sentence grammatically wrong ? Are they both correct but one is used more naturally?
thanks!
Recommended Questions
Topic Questions
Newest Questions
Previous question/ Next question

Ask native speakers questions for free